– Det er viktig å legge til rette for en god filmopplevelse for synshemmede, og sikre at det finnes et tilbud innenfor de ulike filmsjangrene, sier videorådgiver Erik Zmuda i bransjeorganisasjonen Film & Kino.
I en pressemelding fra Film & Kino opplyses det om at de siste fem årene er det synstolket ni barnefilmer, seks i sjangeren drama, en dokumentar, fire komedier, tre spenningsfilmer og to grøssere. Synstolkingene finnes på DVD-utgavene som er tilgjengelige for kjøp og leie i de ulike salgskanalene, skriver Film & Kino og MediaLT.
Synstolkingen er utviklet og gjennomført av MediaLT og støttet økonomisk av bransjeorganisasjonen Film & Kino.
Synstolkingene finnes på dvd-utgavene som er tilgjengelige i butikkene, nettbutikkene og andre steder som selger og leier ut film. Det vil si at det ikke er en spesialversjon av filmen som inneholder synstolkingen, men at det er et valgbart lydspor på den vanlige DVD-utgaven, heter det videre.
Synstolking beskriver levende bilder, og kan skje både i sanntid samt legges inn som egne lydspor på film.
Den Oscar-nominerte norske filmen Kon-Tiki er allerede synstolket og tilgjengelig for kjøp og leie. Filmatiseringen av Hamsuns Victoria er neste film som synstolkes. Den kinolanseres 1. mars av SF Norge AS og utgis på BD og DVD til sommeren 2013.
– Det koster rundt 60 000 kroner å synstolke en film. Det hadde ikke vært mulig for oss å gjøre dette uten finansiering fra Film & Kino, sier Magne Lunde, daglig leder i MediaLT.
Dette er listen over synstolkede norske filmer.
Barn/familie
SOS Svartskjær
Bestevenner
Olsenbanden Jr. Mestertyvens skatt
Knerten
Knerten gifter seg
Knerten i knipe
Asfaltenglene
Yohan – Barnevandrer
Keeper’n til Liverpool
Drama
Lønsj
Vegas
Limbo
Maskeblomstfamilien
Pax
Kon-Tiki
Dokumentar
Til ungdommen
Komedie
Tatt av kvinnen
En ganske snill mann
Kommandør Treholt & Ninjatroppen
Kong Curling
Spenning
Varg Veum: Skriften på veggen
Varg Veum: Kalde hjerter
Nokas
Grøsser
Fritt Vilt 3
Babycall
Basert på en pressemelding.
RSS