BÆRUM: 38 år etter at «Flåklypa Grand Prix» ble kinolansert er den norske dukkefilmklassikeren igjen aktuell – nå i anledning Blu-ray-debuten. Ivo Caprinos sønn, Remo, forteller her historien bak utgivelsen.
Vi fikk et eksklusivt intervju med Ivo Caprinos sønn, som også var en av medarbeiderne på Flåklypa Grand Prix. Han var regiassistent, produkjsonleder og manusmedforfatter.
Remo Caprino (69) i Caprino Studios inviterte VIDEOMAGASINET på besøk til Snarøya utenfor Fornebu i Bærum kommune.
– Hva er det som fenger nordmenn sånn med filmen?
– Vi har tydeligvis truffet blink. Det skyldes Kjell Aukrusts univers, som vi har tolket på vår måte. Ludvig, Solan og Reodor går hjem i hjertet til de fleste i Norge, og er vel så stort kult i Danmark. Det er tidløse karakter, med optimisten og pessimisten Solan og Ludvig og originale Reodor, de er våre alles alter ego. Jeg er optimisten langt på vei, men Ludvig sniker seg inn av og til når vi har satt hus og hjem i pant, opptil flere ganger.
– Hvorfor BD-utgivelse akkurat nå?
– Vi er ett år for sent. Vi skulle vært ute med den i fjor, men grunnet kvalitetskrav fra vår side måtte vi vente. Når den utgis eksklusivt på BD, skal det være bra nok. Vi hadde allerede avtale i fjor, men delvis grunnet gaveesken måtte vi utsette. Vi synes BD-utgivelsen er blitt ganske så lekker, med en såkalt slipcase, med digipak. I den nye dokumentaren prøver jeg å besvare alle spørsmålene jeg har fått oppgjennom årene. Og mange har ønsket å se igjen den originale versjonen, så man kan sammenligne den med den restaurerte, ved å trykke på «angle»-knappen.
– Dere har vært tilbakeholden på videomarkedet og kun solgt fimen via nettbutikken deres etter at dere i 2005 først ga ut filmen og de andre dukkefilmene, via SF Norge. Hvorfor?
– Forrige gang, i 2005, synes vi at vi fikk for lite igjen av det hele og store salget, som var enormt. Da avtalen med SF gikk ut, fant vi filmen vår til 49 kroner på Meny her på Snarøya. Den eneste måte å forandre prispunktet, var å ta over selv, og nå er vi der vi bør ligge, på 249 kroner for BD-utgaven.
– Hva slags forhåpninger har du nå?
– Vi trykket 40.000 eks. Jeg håper det er for få, Men å ha et slikt førsteopplag på BD, på en film som snart er 40 år gammel, tror jeg ikke mange har gjort i forhold til markedet. Denne gangen skjer salget eksklusivt via Elkjøp og Lefdal, samt vår egen nettside. Det skyldes at vi vel regner med å sitte igjen med litt mer selv ved å gjøre det på denne måten. Vi lever av å måtte tjene penger i et marked med 4,5 mill mennesker, med all den kvaliteten og pengene vi bruker. Vi kunne gjort boksen atskillig rimeligere, men velger å spandere de ekstra kronene for at folk skal ha noe de setter pris på i hyllene hjemme.
Remo Caprino poengterer at BD-formatet i seg selv gjør at filmen for første gang vises med de riktige 24 bildene i sekundet, som fører til at også stemmene nå er slik de opprinnelig ble innspilt. DVD-formatet kunne bare vise 25 bilder i sekundet.
– Hva ville din far sagt tror du?
– Jeg tror pappa ville vært veldig stolt. Det salget bare på kino, med over 5,5 millioner solgte billetter, er verdensrekord. Ingen annen film er så stor i et hjemmemarked.
– Hva slags føringer ga din far til deg før han døde?
– Det var et mantra han lærte meg: «Aldri kompromisser på kvalitet. Husk du blir aldri rik på det!» Det hadde han for så vidt rett i.
– Det er bare to år til 40-årsjubileet. Hva gjør dere da?
– En tanke er å evt prøve å få filmen opp på kino 2K digitalt. Da kan man oppleve den slik den egentlig var tenkt, i en kvalitet man ikke kunne vise den i i 1975.
– Hva med de andre dukkefilmene i high-definition?
– Vi har lyst til å restaurerere alle eventyrfilmene. Det kunne være kjempemorsomt. Men det er ikke så mye å hente som på Flåklypa, siden negativene er så vesentlig mye eldre. Men bedre enn DVD skal det bli.
Se hele videointervjuet – som er på hele 15 minutter – nedenfor!
Se også John Berges video fra 35-årsjubileet på Klingenberg under der igjen!
RSS